collateral relatives 旁系親屬。
旁系親屬。 “collateral“ 中文翻譯： adj. 1.側面的；旁邊的；旁系的；間接的；副的；附屬 ...“relative“ 中文翻譯： adj. 1.關于…的，與…有關系[聯系]的。 2.相對 ...“collateral relatives by blood“ 中文翻譯： 旁系血親“collateral relatives by marriage“ 中文翻譯： 旁系姻親“relatives“ 中文翻譯： 親戚; 親屬; 三親家“collateral“ 中文翻譯： adj. 1.側面的；旁邊的；旁系的；間接的；副的；附屬的，附帶的；附加的，追加的。 2.平行的，并列的。 n. 1.旁系親屬。 2.〔美國〕附屬擔保物 (cf. 〔英國〕 security); 附帶事項，附屬部分。 3.【解剖學】側突。 adv. -ly “collateral to“ 中文翻譯： 附屬于“a visitto relatives“ 中文翻譯： 探親記“average of relatives“ 中文翻譯： 比值平均; 相對價格平均數; 相對平均數“bilineal relatives“ 中文翻譯： 兩側親緣,兩系親緣; 兩系親緣“bilinear relatives“ 中文翻譯： 兩側親緣“call on relatives“ 中文翻譯： 走親戚“clan relatives“ 中文翻譯： 宗親“current and relatives“ 中文翻譯： 當前的和相對的“distant relatives“ 中文翻譯： 瓜葛親“elder relatives“ 中文翻譯： 長親“family and relatives“ 中文翻譯： 家人與親戚“immediate relatives“ 中文翻譯： 近親屬; 直系親屬“link relatives“ 中文翻譯： 連環比值; 鏈環關系“lodge with relatives“ 中文翻譯： 寄宿在親戚處“maternal relatives“ 中文翻譯： 母系親屬“meeting relatives“ 中文翻譯： 迎親人“my relatives“ 中文翻譯： 我的親戚“near relatives“ 中文翻譯： 近親屬“primary relatives“ 中文翻譯： 第一級親屬
collateral security |
|
Declaration provided by the notary office in the country of residence or the authoritative agency authenticated by the chinese embassy or consulate for the applicant who has no spouse and another applicant who is not lineal relatives by blood , or collateral relatives by blood up to the third degree of kinship ; or certification provided by the chinese embassy ( consulate ) for the applicant who has no spouse and another applicant who is not lineal relatives by blood , or collateral relatives by blood up to the third degree of kinship 居住國公證機構或者有權機關出具的、經中華人民共和國駐該國使（領）館認證的本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的聲明，或者中華人民共和國駐該國使（領）館出具的本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的證明。 |
|
In the substantial requirements of marriage , there are some common points such as the approval of the two parties concerned and monogamy principal . however , there are differences in the legal age of marriage , the range of the collateral relatives by blood who are prohibited to marry and the diseases that forbid marriage 在結婚的實質要件方面，兩地有一些共同要件，如男女雙方合意、符合一夫一妻制原則，但在結婚的法定年齡、禁止結婚的旁血親屬范圍和禁止結婚的疾病等方面存有差異。 |